ละครที่กำลังดำเนินมาเป็นเวลา 150 ปีกำลังฉายในตอนที่บริษัทตัดไม้และตำรวจปะทะกับกลุ่ม First Nations และผู้ประท้วงในพื้นที่ป่าไม้เก่าแก่ที่ไม่มีการป้องกันแห่งหนึ่งในรัฐบริติชโคลัมเบีย
จุดเริ่มต้นที่หนึ่งคือ Google Earth พิมพ์แฟรี่ครีก. ดูดาวเคราะห์ที่หมุนไปรอบๆ ไปยังชายฝั่งตะวันตกของแคนาดา และซูมเข้าไปยังเกาะแวนคูเวอร์ สีเขียวจากระยะไกล แต่รวบรวมจุดสีน้ำตาลเทาเมื่อพื้นที่โล่งเข้ามา มี Port Renfrew เมืองตัดไม้และตกปลาทางตอนใต้สุดของเส้นทาง West Coast Trail; ข้างๆ ซ่อนตัวอยู่ในปากแม่น้ำที่แม่น้ำซานฮวนและกอร์ดอนไหลลงสู่อ่าวกว้างที่เรียงรายไปด้วยไม้ระแนงมหึมา เป็นเขตสงวนของปาชีดาห์ เฟิร์ส เนชั่น มีบังกะโลเพียงไม่กี่โหลและบ้านพ่วง หกกิโลเมตรทางตะวันออกของที่นี่—ใกล้อย่างน่าตกใจ— ลุ่มน้ำเริ่มต้น: หุบเขารูปตัวยูสีเขียวเข้ม มีกำแพงล้อมรอบสามด้านด้วยสันเขาที่สูงชันซึ่งลาดด้วยต้นสนที่ปกคลุมไปด้วยผืนผ้าใบที่ไหลผ่านลำธารหลายสายสู่หลอดเลือดแดงเส้นเดียวที่เลื้อยไปทางทิศตะวันตกลงสู่หุบเขา ด้านล่างมุ่งหน้าสู่ทะเล แค่นั้นแหละ.
ความใกล้ชิดกับอารยธรรมนี้ยังคงเป็นภัยคุกคาม วิธีที่ Fairy Creek หลบเลี่ยงการตัดไม้อุตสาหกรรมนับศตวรรษซึ่งเลิกกิจการกว่าร้อยละ 97 ของการเติบโตเก่าแก่ของต้นไม้ใหญ่ในบริติชโคลัมเบียนั้นเป็นเรื่องลึกลับ ใช้เวลาขับรถสามชั่วโมงจากเมืองหลวงของจังหวัดที่สร้างจากไม้เก่าแก่ มีโรงเลื่อยห่างออกไป 15 นาที หุบเขาโดยรอบถูกกำจัดไปนานแล้ว แต่ตอนนี้กลุ่ม Teal-Jones ได้รับอนุญาตจากบริติชโคลัมเบียให้บันทึกหนึ่งในหกของหุบเขา ถนนสายเดียวกันที่สามารถทำลาย Fairy Creek ได้กลายเป็นความรอดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความสะดวกในการเข้าถึงทำให้แม่และนักเรียน ฮิปปี้ ผู้สูงอายุ นักการเมือง นักเคลื่อนไหว และชนเผ่าพื้นเมืองจากทั่วชายฝั่งนี้หลั่งไหลเข้ามาในภูมิภาค รักษาฐานที่มั่นที่เจริญรุ่งเรือง
โรงละครแห่งการดำเนินงานรวมถึงลุ่มน้ำ Caycuse ซึ่งเป็นหุบเขาและสันเขาและแม่น้ำและลำธารที่ใหญ่กว่าและกว้างกว่าซึ่งอยู่ทางเหนือของ Fairy Creek ที่อุตสาหกรรมถูกหยิบขึ้นมาหลายปี แต่ยังคงมีต้นไม้ที่หยั่งรู้จำนวนมหาศาล นี่คือที่ที่ฉันเริ่มต้น
ฉันจับเรือข้ามฟากลำแรกจากแวนคูเวอร์ไปยังนาไนโมเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม แปดวันหลังจากที่ตำรวจเริ่มบังคับใช้คำสั่งศาลที่อนุญาตให้พวกเขาเคลียร์การปิดล้อมเพื่อให้การทำไม้สามารถดำเนินการต่อได้ ในแปดวันนั้น RCMP จับกุมคนกว่า 60 คน พวกเขาได้รับเพิ่มอีก 55 ในเช้าวันนั้นขณะที่เรือข้ามฟากของฉันข้ามช่องแคบจอร์เจีย
“คุณไม่ได้วางแผนที่จะเข้าร่วมกับพวกเขาใช่ไหม” ถามเจ้าหน้าที่ตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของฉันที่กิโลเมตรที่ 37 ของ South Shore Main RCMP มีการปิดกั้นของตนเอง โดยเล่นอย่างก้าวกระโดดกับเหล่าผู้พิทักษ์ป่า—การปิดกั้นใหม่แต่ละครั้งอยู่ห่างจากบล็อกที่ถูกตัดออกเล็กน้อยกว่าครั้งสุดท้ายเล็กน้อย “นักข่าวจำนวนมากรวมตัวกันในหมู่ผู้ประท้วงเมื่อพวกเขาผ่านพ้นไปได้” เขามองผ่านหน้าต่างรถเช่าของฉัน ขมวดคิ้วกับเต๊นท์และถุงนอน แต่สุดท้ายก็ให้ฉันตอบผ่านอีเมลกับบรรณาธิการของฉันจากนิตยสาร Hakaiที่ฉันบันทึกไว้ในโทรศัพท์ (ไม่มีบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่) ภายในโรงละครแห่งนี้) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าผิวขาวของฉันช่วยได้ รถตำรวจพาฉันและตากล้อง CTV News ไปตามถนนหกกิโลเมตร ซึ่งเราไปถึงที่เกิดเหตุอันมืดมน
ผู้ประท้วงราว 30 คนถูกกักบริเวณข้างถนนเพื่อรอที่จะถูกนำตัวไปยังสถานีที่ใกล้ที่สุด RCMP กำลังขนส่งพวกเขาออกไปทีละสามคน ซึ่งเป็นกระบวนการที่ใช้เวลา 11 ชั่วโมง ผู้ถูกจับกุมมีตัวเลือกในการลงนามในแถลงการณ์ที่สัญญาว่าจะไม่กลับมาเพื่อแลกกับการถูกปล่อยตัวทันที อย่างไรก็ตาม การทำเช่นนั้นจะยกระดับผลที่ตามมาของการจับกุมในอนาคต ไม่มีใครลงนามในแถลงการณ์
ห่างออกไปสองสามกิโลเมตรตามถนนสายนี้ ที่ RCMP ไม่อนุญาตให้ฉันไป คนตัดไม้กำลังโค่นยักษ์ ยักษ์เหล่านั้นแปดตัวถูกคนดูแลต้นไม้ยึดครอง โดยตั้งค่ายหลายร้อยฟุตบนยอดไม้ เมื่อคุณอ่านข้อความนี้ พี่เลี้ยงเหล่านั้นถูกเฮลิคอปเตอร์ถอนออกและต้นไม้ที่พวกเขาผูกติดอยู่ก็ตายไปแล้ว ไม่มีสิ่งใดที่มองเห็นได้ หรือรู้ได้ จากถนนตัดไม้ที่น่าเบื่อหน่ายซึ่งไม่มีอะไรเกิดขึ้นมากนัก นั่นเป็นประเด็นแน่นอน
เมื่อสี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้มีเรื่องดราม่าเล็กน้อย เมื่อรถบรรทุก RCMP มากกว่าหนึ่งโหลพุ่งเข้าชนและลื่นไถลไปจนหยุดและประกาศว่าผู้ปิดล้อมทั้งห้าโหลถูกจับกุม บางทีอาจเป็นเรื่องบังเอิญที่การปิดล้อมครั้งนี้มีสัดส่วนของชนพื้นเมืองในวันนั้นสูง คนส่วนใหญ่ตะกายขึ้นรถด้วยความหวาดกลัวเมื่อตำรวจคำรามขึ้น “นั่นเป็นสิ่งที่ดีสำหรับฉันที่ได้เห็น” ผู้หญิงผิวขาวอายุ 50 ปีในหมู่ผู้ถูกจับกุมบอกฉัน ชาวเกาะรุ่นที่ห้าจากกลุ่มคนตัดไม้มาเป็นเวลานาน เธอมาที่นี่เพื่อชดใช้ เช่นเดียวกับผู้ตั้งถิ่นฐานอื่น ๆ เธอได้รับความผิดพลาดในความจริงและการปรองดองเบื้องหลัง “มันทำให้ฉันสงสัยว่าพวกเขาผ่านอะไรมาโดยมือของตำรวจเมื่อไม่มีใครเห็น”
แถบเทปสีเหลืองในที่เกิดเหตุแยกนักข่าวออกจากกลุ่มผู้ถูกจับกุม ขณะที่เจ้าหน้าที่ 15 นายมองจากกลางถนน ทุกคนเบื่อและสงสัยและรำคาญ ทุกคนเสียเวลาของทุกคน สถานการณ์ที่รู้สึกว่าถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างที่อยู่ห่างไกลและอยู่สูง รู้สึกว่าออกแบบมาเพื่อให้ความกระจ่างไร้ประโยชน์—สำหรับตำรวจ ในการปราบปรามการประท้วง สำหรับผู้ประท้วงหยุดการตัดไม้ สำหรับฉัน การพยายามจับภาพสิ่งที่เกิดขึ้นในพื้นที่ของการสนทนาที่บันทึกไว้ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นมานานแล้ว และทุกคน รวมทั้งฉัน ต่างก็ยึดติดกับสคริปต์ของพวกเขา
ฉันถามว่ามีใครอีกฝั่งของเทปสีเหลืองอยากคุยด้วยไหม และถูกมองด้วยสายตาพิรุธ นักข่าวผิวขาวได้พูดให้เข้าใจง่ายเกินไปและบิดเบือนความจริงในฉากนี้มาหลายสัปดาห์แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่มุมของชนพื้นเมืองในเรื่องนี้ เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน แต่ชัดเจนสำหรับผู้ที่อยู่ปลายทางที่ได้รับวิธีที่พวกเราหลายคนรายงานเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งและผู้นำทางพันธุกรรมของ Pacheedaht First Nation ด้วยโทนเสียงเย้ยหยันอาณานิคมที่พอใจ ดูซิว่ามันแตกแยกขนาดไหน
ชายหนุ่มหัวแดงตกลงที่จะพูดกับฉัน แต่เขาถูกผู้หญิงคนหนึ่ง สวมหน้ากาก Land Backและอากาศแห่งอำนาจมา ขัดจังหวะ เธอคือ Kati George-Jim หลานสาวของผู้อาวุโสของ Pacheedaht Bill Jones
บิล โจนส์พูดอย่างกระตือรือร้นและเฉียบขาดในการป้องกันการเคลื่อนไหว การป้องกันป่าฝนโบราณ และเพื่อปกป้องสิทธิของประเทศชาติที่จะแตกแยกในประเด็นที่แบ่งแยกทุกชุมชนบนเกาะนี้ไปจนถึง พรรคของนายกรัฐมนตรีเอง เขารีบต้อนรับผู้ขัดขวางเข้าสู่อาณาเขตปาชีดาห์อย่างรวดเร็วหลังจากที่พวกเขามาถึงในเดือนสิงหาคม 2020 โดยเข้าร่วมการสนทนาบน Facebook ในช่วงแรกๆ ของกลุ่ม แต่เขาไม่ได้ออกการรับรองสาธารณะอย่างเป็นทางการจนถึงกลางเดือนเมษายน ทันทีหลังจากที่เจฟฟ์ โจนส์ ประธานสภาที่ได้รับเลือกตั้งออกมา คำสั่งขอให้ผู้ปิดกั้นกลับบ้าน ณ จุดนั้น ผู้สกัดกั้นซึ่งเรียกตัวเองว่า Rainforest Flying Squad นั้นยังไม่ใช่ชนพื้นเมืองทั้งหมดและถูกโจมตีเพราะไม่ได้ใช้เวลาสร้างความสัมพันธ์กับ Pacheedaht ประเทศนี้มีโรงเลื่อยสามแห่งในภูมิภาคนี้ รวมถึงโรงเลื่อยที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อรองรับต้นซีดาร์เก่าแก่ขนาดใหญ่ พวกเขาได้รับค่าลดหย่อนค่าธรรมเนียมจากทางจังหวัด ซึ่งเป็นข้อตกลงที่รวมคำมั่นว่าจะไม่วิพากษ์วิจารณ์นโยบายป่าไม้ของจังหวัด คุณสามารถเรียกความยินยอมนั้นหรือเรียกมันว่าสถานการณ์ตัวประกัน
“เรากำลังเล่นเกมเดาระหว่างผู้ประท้วงเหล่านี้และที่ที่ปาชีดาห์ยืนอยู่ และเรายืนอยู่ตรงกลาง” อาร์ลิส โจนส์ อดีตหัวหน้าสมาชิกสภาของ Pacheedaht กล่าวกับThe Tyeeในการสัมภาษณ์ที่ไม่ค่อยเกิดขึ้น (เห็นได้ชัดว่า Pacheedaht ลังเลที่จะพูด กับสื่อ) “ดังนั้นบางทีสิ่งต่าง ๆ ก็ไม่ได้เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์แบบ แต่ฉันรู้สึกขอบคุณที่ผู้ประท้วงอยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องดินแดนจากบริษัทตัดไม้ขนาดใหญ่เหล่านี้” นั่นคือในเดือนมีนาคม ไม่นานก่อนที่เจฟฟ์ โจนส์ ผู้สืบทอดตำแหน่งของเธอ ขอให้ผู้ประท้วงออกไป จากนั้นบิล โจนส์ก็ออกมาขอให้พวกเขาอยู่ต่อ
ชัดเจนมาก: มีสมาชิกที่รอดตายของ Pacheedaht First Nation ไม่ถึง 300 คน และสื่อมวลชนไม่เคยสังเกตเห็นพวกเขาเลยจนถึงตอนนี้
